Komentáře

• Japonsky

  Reagovat

  お絵かき (Oekaki)
  黄色い丸を　描いてみる
  (Kiiroi maru o, kaitemiru)
  まわりに線を　ちょんちょんと。
  (Mawari ni sen o, chonchon to.)
  そしたら急に　お日さまが
  (Soshitara kyū ni, ohisama ga)
  遠くの空まで　照らしだす。
  (Tōku no sora made, terashidasu.)
  
  ピンクの雲を　浮かべたら
  (Pinku no kumo o, ukabetara)
  黄色に赤を　混ぜあわせ、
  (Kiiroi ni aka o, mazeawase,)
  うすいオレンジ　少したし
  (Usui orenji, sukoshi tashi)
  あっという間に　夕暮れだ。
  (Atto iu mani, yūgure da.)
  
  木の葉はみどりに　ぬってみて
  (Ki no ha wa midori ni, nuttemite)
  鳥の羽根は　まっ白に。
  (Tori no hane wa, masshiro ni.)
  青い波は　ひんやりと
  (Aoi nami wa, hinyari to)
  ほんとに触れた　みたいだな。
  (Hontoni fureta, mitai da na.)
  
  パステルで影を　なおしたら
  (Pasuteru de kage o, naoshitara)
  右の下に　サインする。
  (Migi no shita ni, sain suru.)
  そこでチャイムが　鳴りだして
  (Soko de chaimu ga, naridashite)
  リーシャのもとへ　かけていく。
  (Rīsha no moto e, kaketeiku.)
  
  おうちで絵を　かざってくれた
  (Ouchi de e o, kazattekureta)
  たいせつな贈りもの　みたいにね。
  (Taisetsuna okurimono, mitai ni ne.)
  だけどパパママ　わかってない
  (Dakedo papa mama, wakattenai)
  わたしが弾きたいのは　ギターなのに！
  (Watashi ga hikitai no wa, gitā nanoni!)

  Přidáno: 29. 5. 2026, 10:38Napsal: Ane